仲裁委逾期不裁决诉至法院受理后，仲裁费是否应退还，主要看仲裁程序是否有效。
根据《仲裁法》的规定，仲裁委应当在受理仲裁申请之日起45日内作出裁决。逾期未作裁决的，当事人可以向人民法院申请撤销仲裁裁决。
如果当事人向人民法院申请撤销仲裁裁决，人民法院受理后，仲裁程序即宣告无效，此时仲裁费应予退还。因为仲裁程序无效，仲裁委就没有权利收取仲裁费用。
但是，如果当事人未向人民法院申请撤销仲裁裁决，而是继续参加仲裁程序，那么仲裁费原则上不予退还。当事人未申请撤销仲裁裁决，表明其认可了仲裁程序的有效性，有义务承担相应的费用。
需要注意的是，当事人有权在仲裁裁决作出后一定期限内向人民法院申请撤销仲裁裁决。如果仲裁裁决已经作出，当事人再申请撤销，则视为未及时提出申请，人民法院一般不会受理。此时，仲裁费也不会退还。
仲裁委逾期不裁决诉至法院受理后，仲裁费是否应退还，取决于仲裁程序是否有效。如果仲裁程序无效，仲裁费应予退还；如果仲裁程序有效，仲裁费原则上不予退还。
仲裁逾期不裁决法院不受理的情形的法律依据主要有两条，分别为《民事诉讼法》第二百四十二条和《仲裁法》第四十七条。
《民事诉讼法》第二百四十二条规定：“当事人申请仲裁后，不能与对方当事人达成仲裁协议或者仲裁员在受理仲裁申请之日起三十天内未组成仲裁庭的，当事人可以向人民法院起诉。”
《仲裁法》第四十七条规定：“仲裁庭应当在仲裁规则或者仲裁协议约定的期限内作出裁决。仲裁规则或者仲裁协议没有约定期限的，仲裁庭应当在受理仲裁申请之日起六个月内作出裁决。逾期未作出裁决的，当事人可以向人民法院申请裁决。”
以上两条法律规定明确了仲裁逾期不裁决法院不受理的情形，包括以下几种：
一、当事人申请仲裁后，无法与对方当事人达成仲裁协议，且仲裁员在受理仲裁申请之日起三十天内未组成仲裁庭的；
二、仲裁规则或者仲裁协议约定了期限，但仲裁庭在约定期限内未作出裁决的；
三、仲裁规则或者仲裁协议没有约定期限，但仲裁庭在受理仲裁申请之日起六个月内未作出裁决的。
需要注意的是，当事人在仲裁逾期未裁决的情况下向法院申请裁决，法院是否受理还要根据案件的具体情况而定。例如，如果当事人已经向仲裁庭提出延期申请，且仲裁庭批准了延期的，法院一般不会受理当事人的申请。
仲裁逾期不裁决法院不受理怎么办？
仲裁协议约定仲裁机构在一定期限内作出裁决，但仲裁机构逾期未裁决的，当事人可以申请法院强制执行仲裁协议中的仲裁条款。
法院不受理的情形
根据《仲裁法》第十条规定，人民法院对当事人申请执行仲裁协议，仲裁机构逾期未裁决的，不受理。
解决办法
当事人遇到仲裁逾期不裁决的情况，可以采取以下措施：
1. 向仲裁机构催促：当事人可以向仲裁机构发出书面催告，要求其限期做出裁决。
2. 走法定程序：当事人向人民法院提起诉讼，请求人民法院裁决履行仲裁协议。在此情况下，法院会审查仲裁协议的效力，并根据仲裁程序是否合法、有效进行裁决。
3. 协商解决：当事人可以通过协商的方式与仲裁机构达成一致，延长裁决期限或撤回仲裁申请。
注意事项
1. 当事人申请法院强制执行仲裁条款的时效为一年，自仲裁程序终结之日起计算。
2. 法院不受理仲裁逾期不裁决申请并不影响当事人向仲裁机构申请仲裁。
3. 如果当事人没有在法定期限内提起仲裁或法院强制执行的申请，那么仲裁协议将失效，当事人丧失仲裁权。
